2022. január 15., szombat

2021 kedvencei

 A 2021-es szavazás nem volt annyira népszerű, összesen csak 44 szavazat érkezett, és azok is eléggé szétszóródtak a sorozatok között. Alig néhány dorama kapott egynél több szavazatot, szóval igazából nem sok értelme volt az egész közvélemény-kutatásnak.

Mindenesetre az érdekesség kedvéért az első három helyezett:

1. Mr. Queen

2. The Red Sleeve Cuff

3. True Beauty

2021. december 12., vasárnap

SZAVAZÁS 2021

 Eljött az év vége, megint lehet szavazni az idei év sorozat-termésére. A kérdőívet itt találjátok:

Kedvenc doramák

A szavazatokat 2022. január 10-ig lehet leadni, utána eredményhirdetés.

2021. augusztus 21., szombat

KÖZLEMÉNY

 Sajnos sok feliratom linkje nem elérhető az utóbbi időben. A data.hu egy bizonyos idő után értesítés nélkül törli azokat a linkeket, amelyeken nincs letöltés. Megpróbáltam az összes felirat linkjét pótolni, illetve az eddigi jelszavas elérhetőségeknél már fel van tüntetve a jelszó, így szabadon letölthetők. Természetesen a szabályok továbbra is élnek, kérem, hogy senki ne éljen vissza az általam fordított feliratokkal!

Jó szórakozást!

2021. január 10., vasárnap

2020 kedvencei

 A szavazás, amelyben 2020 kedvenc koreai sorozataira lehetett voksolni, lezárult, összesen 148 szavazat érkezett. A tavalyihoz képest eléggé megoszlott a sorozatok megítélése, és az első tízben akadt egy többszörös holtverseny is:

1. IT'S OKAY TO NOT BE OKAY - 16 szavazat
2. FLOWER OF EVIL - 13 szavazat
3. CRASH LANDING ON YOU - 12 szavazat
4. TALE OF THE NINE TAILED - 11 szavazat
5. BORN AGAIN - 9 szavazat
6. ROMANTIC DOCTOR 2. ÉVAD - 8 szavazat
7. START UP - 7 szavazat
8. PENTHOUSE - 6 szavazat
9. MY UNFAMILIAR FAMILY - 5 szavazat
9. THE WORLD OF THE MARRIED - 5 szavazat
9. WHEN I WAS THE MOST BEAUTIFUL - 5 szavazat
10.HOSPITAL PLAYLIST - 4 szavazat
10.ITAEWON CLASS - 4 szavazat

2012 kedvencei
2013 kedvencei
2014 kedvencei
2015 kedvencei
2016 kedvencei
2017 kedvencei



Mindenkinek köszönöm szépen a szavazatokat, tartsatok velem és az Én Végtelen Történetemmel 2021-ben is!

2020. december 7., hétfő

Szavazás 2020

Egy nagyon nehéz év vége felé közeledünk, de ez nem jelenti azt, hogy idén nem találhattunk számunkra kedves koreai doramákat. Melyik sorozatokat tartottátok idén a legjobbnak a felhozatalból? A válaszadás nincs egy sorozatra korlátozva, így akár az összes kedvencetekre szavazhattok.

A voksokat 2021. január 10-ig lehet leadni, utána eredményhirdetés.

 

2020. október 9., péntek

OKTÓBERI DRÁMAKÖRKÉP

Alice

Csatorna: SBS 
Műfaja: sci-fi, fantasy 
Részek száma: 16 
Szereplők: Joo Won (Gaksital, Good Doctor, Yong Pal), Kim Hee Sun (Faith, Angry Mom), Kwak Shi Yang (Mirror of the Witch, Chicago Typewriter, Fight for My Way)

 A történet:

A nem is olyan távoli jövőben a titokzatos Alice nevű szervezet lehetőséget nyújt a kiváltságosaknak, hogy visszautazzanak a múltjukba. A szervezet egyik tagja, Yoon Tae Yi a társával azt a feladatot kapja, hogy a 90-es évekbe visszaugorva megszerezzen egy különleges könyvet, amely az időutazás titkát rejti magában. Miután sikerrel járnak, Tae Yi a születendő gyermeke kedvéért úgy dönt, nem tér vissza a saját idejébe, hanem a múltban kezd új életet. Sok évvel később rejtélyes módon meggyilkolják, és a fia rendőrnek áll, hogy kiderítse a halála körülményeit.

Az első részek igazán ígéretesek, imitt-amott felfedezhető benne a hasonló témájú klasszikusok, a Terminátor vagy a Vissza a jövőbe hatása. Sajnos a kezdeti lendület után lelassul az események folyása, és jelen pillanatban, a felén jócskán túljutva még mindig ott tartunk, hogy semmit sem tudunk az Alice tevékenységét aláaknázó sötét erőkről, de sajnos még az időutazás mechanizmusáról sem. A legnagyobb probléma szerintem, hogy a készítők a párhuzamos dimenziók kérdését is belekeverték a z időutazós történetbe, ahhoz pedig, hogy valaki ezt következetesen és érthetően tudja kezelni, nagy felkészültség, odafigyelés szükséges. Ami sajnos láthatólag itt hiányzik. 

Azt már nem is említem, hogy a két (elvileg rokoni kapcsolatban levő) főszereplő közé csempészett fura, romantikus vibrálás nemcsak felesleges, de egyenesen kényelmetlen érzéseket kelthet a nézőben.


Do You Like Brahms?

Csatorna: SBS 
Műfaja: romantikus dráma
Részek száma: 16 
Szereplők: Park Eun Bin (Legend of the Four Gods, Age of Youth 1-2, Ghost Detective), Kim Min Jae (Goblin, The Great Seducer, Flower Crew: Josean Marriage Agency), Park Ji Hyun (The King Loves, Rookie Historian Goo Hae Ryung)

A történet:

Chae Song Ah egy kedves, szorgalmas, csinos, mégis önbizalomhiánnyal küszködő, húszas évei vége felé járó lány. Viszonylag későn fordult régi álma, a klasszikus zene felé. Bár nem sok tehetséggel áldotta meg a sors, kitartóan küzd azért, hogy hegedűművész legyen. A családja nem támogatja, az ismerősei csodálkoznak rajta, a professzorai kihasználják az alázatosságát. Az évfolyamában ő az utolsó, de ez sem tántorítja el. A nyári gyakorlata alatt megismerkedik az ifjú zongorista tehetséggel, és kölcsönös rokonszenv alakul ki közöttük. Sajnos a fiúnak is megvannak a maga magánéleti problémái.

A sorozat leginkább azoknak nyerheti el a tetszését, akik izgalmak helyett szeretik a lassan építkező, nagy drámázásoktól mentes történeteket - és persze a klasszikus zenét. Habár utóbbiból a koncepciót tekintve nagyobb dózist is kaphatnánk. A karakterábrázolások találóak, a színészi játék is kifogástalan, de a női főszereplő bátortalansága egy idő után fárasztó, nekem legalábbis kedvem lenne néha megrázni a vállát, hogy szedje már kicsit össze magát és legyen több az önbecsülése. 


Tale of the Nine Tailed

Csatorna: tvN
Műfaja: fantasy, akció, romantikus
Részek száma: 16 
Szereplők: Lee Dong Wook (My Girl, Hotel King Goblin), Jo Bo Ah (Surplus Princess, My Strange Hero, Forest), Kim Bum (Boys Over Flowers, Padam Padam, That Winter the Wind Blows)  

A történet:

Lee Yun (Lee Dong Wook) nem emberi lény, habár kiválóan álcázza magát modern szöuli városlakónak. Ő egy Gumiho, és szabadon jár-kel a túlvilág és az emberek között démonokra vadászva. Van egy féltestvére, Rang (Kim Bum), ő azonban sokkal kiszámíthatatlanabb és veszélyesebb, mert prédaként tekint a halandókra. A történet harmadik főszereplője (Jo Bo Ah) egy tv producer, aki egy gyermekkori trauma hatására hisz a természetfeletti lényekben, és szeretne többet is kinyomozni róluk.

A Goo Family Book óta ez az első sorozat, amiben újra a kedvenc Kilencfarkú Rókáim (Gumihok) szerepelnek! Ráadásul itt van Lee Dong Wook! Remek volt Penge-emberként is (bár a sorozat egy lyukas gumit sem ért), Kaszásként pedig a Goblinban maga volt a tökély. Kizárt dolog, hogy kihagyjak egy olyan doramát, amiben olyan színész szerepel, akinek ennyire jól áll a természetfeletti.

(Bocsánat, de néhány mondat erejéig kitört belőlem a gondosan rejtegetett fangirl.) A sorozatról egy rész után még nem lehet túl sok érdemlegeset kijelenteni, legyen elég annyi, hogy nem szolgál túl sok újdonsággal, talán kicsit kiszámítható is, de a műfaj követelményeinek megfelel, kellően mozgalmas, kellően látványos. Kíváncsian várom a folytatást. 

2020. június 9., kedd

JÚNIUSI DRÁMAKÖRKÉP

The King: Eternal Monarch
Csatorna: SBS
Műfaja: romantikus fantasy
Részek száma: 16
Szereplők: Lee Min Ho (Boys Over Flowers, City Hunter, Faith), Kim Go Eun (Cheese in the Trap, Goblin), Woo Do Hwan (The Great Seducer, My Country), Kim Kyung Nam (Prison Playbook, Come and Hug Me, Where Stars Land)


A történet:
A való világgal párhuzamosan létezik egy univerzum, amelyben Korea a mai napig alkotmányos monarchiaként működik. Ennek a Koreának az uralkodója a saját féltestvére árulásának az áldozatává válik. Szerencsére a gyermekét, a leendő trónörököst egy titokzatos személy megmenti ugyanettől a sorstól. Az áruló nagybácsinak sikerül átszöknie egy dimenzókapun, amely a mi világunkba vezeti. Évekkel később az immár felnőtt király szintén felfedezi a különös átjárót és elindul, hogy megkeresse a megmentőjét.

A sorozatnak már csak egyetlen része van hátra, mikor ezeket a sorokat írom, így minimális az esély, hogy az utolsó epizód sokat változtatna az eddigi benyomásokon. Az alapötlet, bár nem egyedülálló, olyan téma, amelyből rengeteg izgalmas dolgot ki lehet hozni - párhuzamos világok, misztikus tárgyak, hasonmások, sőt némi időutazás is helyet kapott a történetben. A kivitelezés azonban nem úgy sikerült, ahogy kellett volna, a történetvezetés kusza és zavaros, ami legalább annyira a rendező hibája, mint a forgatókönyvíróé (aki "mellesleg" olyan sorozatokat tett le az asztalra, mint a Secret Garden, a nemzetközi kasszasiker Descendants of the Sun, vagy a 2018-as közönségkedvenc Mr. Sunshine). És úgy látszik, a húzónevek - Lee Min Ho és Kim Go Eun - sem tudják feljebb tornázni a nézettséget.


Oh My Baby
Csatorna: tvN
Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Jang Na Ra (Fated to Love You, Go Back Couple, The Last Empress), Ko Joon (Save Me, Misty, The Fiery Priest), Park Byung Eun (Because This is Our First Life, Your Honor, Arthdal Chronicles), Jung Gun Joo (Extraordinary You)


A történet:
Jang Ha Ri a The Baby című, gyermekneveléssel foglalkozó magazin munkatársa. Csinos és pozitív személyiség, céltudatos és a munkájában kompetens, valahogy a magánélete mégsem úgy alakul, ahogy szeretné. Bár nagyon vágyik saját családra, az évek folyamán feladta minden reményét, hogy valamikor férjhez mehet. 39 évesen rájön, hogy ketyeg a biológiai órája: ha gyereket szeretne, sürgősen akcióba kell lendülnie. Mivel kevés az idő, lemond a házasság gondolatáról, megelégszik azzal, ha megfelelő spermadonort talál a születendő utód számára. Ismeretségi körében három szóba jöhető jelöltet szemel ki a "babaprojektre"...

Általában ki nem állhatom az olyan vígjátékokat, ahol részenként többször is rám tör a szekunder szégyenérzet a főszereplőt érő kínos helyzetek miatt. Különös módon ebben a sorozatban valahogy mégis működik a dolog. Lehet, hogy a magyarázat abban rejlik, ahogyan a karakter meg van írva, és ahogy Jang Na Ra megszemélyesíti. Ha Ri üdítő színfolt a koreai sorozatokban megszokott "Hamupipőke" típusú hősnők tucatjai között: vagány, bátor és szókimondó, ráadásul tudja, mit akar. A ciki helyzeteken és a mások korlátolt gondolkozásából eredő megaláztatásokon emelt fővel lendül túl még akkor is, ha néha az eltökéltsége túlzásnak, vagy egyenesen megszállottságnak tűnik. Miközben jókat lehet kuncogni a részeken, valójában komoly témákat is feszeget a sorozat. Az pedig ne riasszon el senkit, hogy három apajelölt is van - a kiszemelt donorok annyira eltérő jelleműek, hogy ez már önmagában garancia a komikus szituációkra. Így a sorozat felénél óvatosan reménykedem, hogy a folytatásban sem kell majd a szokásos kliséket keresnem, és kielégítő megoldással szolgál a történet.