SZEPTEMBERI DRÁMAKÖRKÉP I.

Cinderella and the Four Knights

Csatorna: tvN

Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Park So Dam (Beautiful Mind), Jung Il Woo (49 Days, Flower Boy Ramyun Shop, Night Watchman), Ahn Jae Hyun (You're All Surrounded, Blood), Lee_Jung_Shin (Temptation), Choi Min (Pasta, Super Daddy Yul, Snow Lotus)

A tartalom:
Eun Ha Won egy tipikus Hamupipőke. Arról álmodik, hogy tanárnő lesz, így szorgosan dolgozik a tandíjára, miközben otthon is neki kell kiszolgálnia a rosszindulatú mostohaanyját és -nővérét az apja távollétében. Felfigyel rá egy dúsgazdag öregúr, akinek történetesen vagy három felnőtt, ámde elkényeztetett, semmirekellő unokája. A három úrfi - Hyun Min, a legidősebb, majdani cégörökös, Ji Woon, a lázadó, aki csak nemrég tudta meg, hogy a családhoz tartozik, valamint a zenész Seo Woo - a Fellegvár nevezetű hipermodern "kastély" lakója. A nagypapa azt reméli, Ha Won pozitív életszemlélete és szorgalma hatással lesz rájuk, ezért jó pénzért felfogadja a lányt, hogy megregulázza őket.

Sem a szinopszis, sem a megvalósítása nem nevezhető eredetinek, sőt! Hol láttunk már hasonló felállást? Elég, ha csak a Boys Over Flowerst, vagy a You're Beautifult vesszük alapul. Komolyan nem vehető történet, tiniálomba illő fiúkák, következetlen karakterek, mesterkélt romantikus helyzetek és a szokásos (nyilvánvalóan előre eldöntött) kérdés: ki lesz a befutó, melyik srácnak érdemes drukkolni? Én igazából könnyen megoldanám a problémát, mert a három belami helyett a fess titkárnak adnám a stafétabotot - persze egy ilyen fordulattal nem fognak élni, oda lenne a történet kiszámíthatósága. Tehát ez a Hamupipőke-sztori is csak azoknak fog sokat nyújtani, akik nem várnak újdonságot, csak habkönnyű szórakozást.

Jealousy Incarnate

Csatorna: SBS

Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 24
Szereplők: Gong Hyo Jin (Thank You, Pasta, Master's Sun, Producer),  Jo Jung Suk (The King 2 Hearts, Lee Soon Shin is the Best, Oh My Ghost), Go Kyung Pyo (Operation Proposal, Flower Boy Next Door, Reply 1988) 

A tartalom:
Na Ri szerződéses viszonyban időjárásjelentő egy nagy tévécsatornánál, és mint ilyen, eléggé alul helyezkedik el a PD-k, műsorvezetők és tévébemondók belső hierarchiájában. Egy alkalommal együtt kell dolgoznia azzal a bemondóval, Lee Hwa Shinnel, akibe 5 évvel korábban bele volt zúgva. Ez most furán fog hangozni, de a közös munka alatt véletlenül felfedezi (igen, véletlenül!), hogy a férfinak gyanús megnagyobbodás van a mellében (igen, a mellében!). És mivel az anyukája és a nagymamája is mellrákban szenvedett, a nő megpróbálja rábeszélni, hogy vizsgáltassa ki magát.

Igazából Gong Hyo Jin itt szinte ugyanazt a karaktert hozza, mint a Master's Sun-ban (kivéve, hogy nem lát szellemeket). Az első három rész után nem tudom, mire számítsak, pedig általában ekkorra már körvonalazódni szokott, hogy szeretni fogok-e egy sorozatot vagy sem. Egyrészt, némelyik poénosnak szánt jelenet eléggé túlmegy a jóízlés határán, és nem szívesen hangolódom rá újabb komoly betegséget taglaló sorozatra az Uncontrollably Fond után. Emellett az idősebb tévébemondónők civakodása sem az, amit szívesen nézek 24 részen keresztül. Másrészt viszont érdekel a folytatás, főleg a két főszereplő miatt. Reménykedem, hogy a színészek tudták, mit csinálnak, amikor aláírták a szerződést erre a 24 epizódra.

Second to Last Love

Csatorna: SBS

Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Ji Jin Hee (Dae Jang Geum, Dong Yi, The Great Seer, I Have a Lover), Kim Hee Ae (Secret Love Affair, Mrs. Cop) 

A tartalom:
Az azonos című japán sorozat remake-je. 
Kang Min Joo 40-es éveiben járó nő, még egyedülálló, producer, tévésorozatokkal foglalkozik. Vidéki forgatás alkalmával találkozik a helyi önkormányzatnál dolgozó Go Sang Shikkal, és gyakorlatilag első pillanattól fogva folyamatosak közöttük a nézeteltérések. Mindemellett a vidéki csend nagyon megtetszik a nőnek, úgy dönt, hogy visszavonul és letelepszik a környéken. Csak később derül ki, hogy a megvásárolt lakás ahhoz a házhoz tartozik, amelyikben Go Sang Shik lakik a családtagjaival...

Amennyire 5 rész után látom, ez egy konvencionális - és elég középszerű - romkom, amely csak annyiban tud újat mutatni, hogy a 40-es egyedülálló nők és férfiak párkeresési problémáit állítja a középpontba. Szóval alig hiszem, hogy tömegeket tudna a képernyő elé szegezni. Én is csak Ji Jin Hee miatt nézem :)

SZÜLETÉSNAPI NYEREMÉNYJÁTÉK

Júliusban lett 5 éves a blogom. Úgy esett, hogy akkor épp nem volt időm ezt megünnepelni, de most sort kerítek rá. Arra gondoltam, hogy egy nyereményjátékkal lepem meg a visszatérő blogolvasóimat, hogy megháláljam az 5 év alatt elért közel 430 000 kattintást és a lelkes kommenteket.
A játék 3 kérdésből áll, mindegyikre valamely általam fordított sorozatban találjátok meg a választ. Szerintem nem túl nehezek, ha láttátok a sorozatokat, biztos menni fog - vagy ha nem, akkor is utána lehet járni a neten. Szóval aki tudja, az ne habozzon, írja meg a jackimi kukac freemail.hu e-mailcímre, legkésőbb 2016. szeptember 1. éjfélig. A helyes választ adók közül hármat fogok kisorsolni, akiknek majd meg kell írniuk a címüket, hogy a nyereményt el tudjam juttatni hozzájuk.
A helyes válaszokat és a nyertesek nevét is szeptember 2-án fogom kihirdetni.

Tehát a kérdések:

1. Milyen fóbiában szenvedett Kim Joo Won, a Secret Garden főhőse?
2. Melyik színész játszotta a Will it Snow for Christmas című sorozatban a hősnő bátyját?
3. Mi a neve a kurtizánok házának a The Princess' Man című sorozatban? (Arra gondolok, ahol a főhős menedéket lel, magyarul 3 szóból áll)

És a nyeremények:

3. díj: Koreai stílusú dupla gyöngy fülbevaló

2. díj: Szerencsehozó aranyhal akasztható dísz

1. díj:
20 cm magas, hanbokot viselő hölgyet ábrázoló szuvenír baba

JÚLIUSI DRÁMAKÖRKÉP II.

W - Two Worlds

Csatorna: MBC

Műfaja: fantasy, romantikus, thriller
Részek száma: 16
Szereplők: Lee Jong Suk (School 2013, I Hear Your Voice, Pinocchio), Han Hyo Joo (Iljimae, Shining Inheritance, Dong Yi), Jung Yoo Jin (Heard it Through the Grapevine, Moorim School), Lee Tae Hwan (Hwajung, Come Back, Mister!)

A történet:
A főhős, Kang Chul olimpiai érmes sportlövő. Életét teljesen felforgatja az a nap, amikor egy titokzatos gyilkos beront szülei házába és lemészárolja az összes családtagját. Előbb őt gyanúsítják és első fokon halálra akarják ítélni, aztán később mégis felmentik bizonyíték hiányában. Innentől kezdve az életét arra teszi fel, hogy megtalálja a gyilkost. Egy nap szembe is kerül ismeretlen ellenségével, aki őt is csaknem elteszi láb alól. Csakhogy ekkor szó szerint előtoppan a semmiből egy lány - akiről kiderül, hogy orvos rezidens - és megmenti az életét, majd újra eltűnik. Amikor ismét meg akarják ölni és az eset megismétlődik, vagyis Yun Joo újra felbukkan, Kang Chul elkezd gyanakodni, hogy valami természetfeletti erő avatkozik a sorsába.

Az író korábban már két hasonló hangvételű és témakörű sorozattal is megajándékozta a nézőket: a Nine Times Time Travellel, és a Queen In Hyun's Man-nel. Itt sem hazudtolja meg önmagát. Még csak két rész ment le, amikor ezeket a sorokat írom, és máris rengeteg minden történt, rejtélyek, izgalmak, humoros és megdöbbentő jelenetek, minden, ami a jó szórakozáshoz elengedhetetlen, és ami hosszúvá teszi a heti vetítések közötti várakozást. És amennyire nem szeretek a két bevezető rész alapján jósolni, valami mégis azt súgja, hogy ez a sorozat az idei év nagy dobása lesz. Persze ehhez az kell, hogy az alkotók - beleértve a rendezőt és a színészeket is - a későbbiekben is hozzák ezt a színvonalat.

 

JÚLIUSI DRÁMAKÖRKÉP

Beautiful Mind

Csatorna: KBS2

Műfaja: orvosi thriller
Részek száma: 16
Szereplők: Jang Hyuk (Thank You, Chuno, Three With Deep Roots), Park So Dam (Because it's the First Time), Yoon Hyun Min (A Witch's Love, Falling for Innocence), Park Se Young (Faith, School 2013, Glorious Day)

A történet:
Lee Young Oh zseniális orvos, de egyszerűen nincs benne empátia. Mivel gyerekkora óta képtelen megérteni és átélni az emberi érzelmeket, művészi szintre fejlesztette az arcvonásokból és gesztusokból való olvasást. Abban a kórházban kezd dolgozni, ahol az apja vezető beosztású professzor, ezzel egy időben azonban különös események sorozata kezdődik az intézetben, és nem egyértelmű, ki áll a furcsaságok hátterében. Ki az igazi szörnyeteg? Aki képtelen emberi érzéseket kicsikarni magából? Vagy a hatalom és a profit utáni vágy fogságában vergődő kórházi vezetés?

Számomra mint thriller és mint emberi dráma, igen érdekes a sorozat, bár azt azért nem állítom, hogy kibírhatatlan tortúra kivárni a soron következő részeket. Jang Hyuk nagyot alakít, ám a női főszereplőt nem ismerem, és az első 6 rész alapján sem a karakterétől, sem az alakításától nem vagyok hanyatt esve. Igazából nem bánnám, ha a történetből teljesen kihagynák a romantikus szálat és inkább a bűntények megoldására fókuszálnának.

Bring it on, Ghost!

Csatorna: tvN

Műfaja: fantasy, romantikus vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Ok Taecyeon (Dream High, Who are You?, Assembly), Kim So Hyun (The Suspicious Housekeeper, Who Are You? - 2015, Page Turner), Kwon Yool (Let's Eat 2, One More Happy Ending)

A történet:
Park Bong Pal látja a szellemeket. Sőt, nemcsak látja, de képes megérinteni (értsd: kiütni) is őket.  Az egyetemi tandíját kiegészítendő kísértetekre vadászik és jó fizetségért elűzi őket. Egy nap találkozik a 19 évesen elhalálozott diáklány, Hyun Ji szellemével, akivel nem tud olyan egyszerűen elbánni. Sőt, a leányzó éjjel-nappal levakarhatatlanul a nyomába szegődik. Bong Palt egy ideig ezt rettenetesen bosszantja, ám hamarosan rájön, hogy a lány voltaképp a segítségére lehet a szelleműzésben, mivel vele ellentétben látja a kísértetek gyenge pontját.

A kísértetek Hyun Jit kivéve elég ijesztőre sikeredtek, de nem kell valami félelmetes történetre gondolni. Mindössze két részt láttam eddig belőle, de máris tetszik. Mondjuk kicsit elfogult vagyok, mert Kim So Hyun a kedvencem a 20 év alatti ifjú tehetségek közül. Taecyeon-nal aranyos párost alkotnak, és maga a téma is érdekel. Csak azt nem tudom, lehet-e boldog jövőt jósolni egy halandó és egy szellem közötti romantikus kapcsolatnak... Azért remélem, a továbbiakban is megmarad a sorozat könnyed hangvétele.

Uncontrollably Fond

Csatorna: KBS2

Műfaja: romantikus melodráma
Részek száma: 20
Szereplők: Kim Woo Bin (White Christmas, School 2013, The Heirs), Bae Suzy (Dream High, Big, Gu Family Book), Im Joo Hwan (Tamra the Island, Shine or Go Crazy, Oh My Ghost!)

A történet:
Joon Young sikeres, fiatal színész. Minden tökéletesnek látszik az életében, amikor hirtelen kiderül, hogy halálos betegségben szenved. Ekkor hozza össze a sors újra Noh Eul-lal, a fiatalkori szerelmével, aki dokumentumfilmek gyártási munkálataival foglalkozik, de állandó anyagi problémákkal küszködik. Kettejük múltja korántsem súrlódásmentes. Mit kezd vajon Joon Young ezzel a kapcsolattal most, hogy már csak legfeljebb hónapjai vannak hátra? 

Valójában amikor belekezdtem a sorozatba, fogalmam sem volt, miről fog szólni, csak kíváncsi voltam, hogy boldogul Kim Woo Bin a rá osztott főszereppel. Nos: ő elég szépen helytáll. Ugyanakkor a történet maga így a 4. rész után számomra még elég kétesélyes. Egyfelől úgy tűnik, a koreai melodrámák nem tudnak kiszakadni a halálos betegségek, közúti gázolások, korán árvaságra jutott szegény hősnők, kinőhetetlen gyerekkori szerelmek bűvköréből. Ebben a történetben is garmadával találhatók a legkiszámíthatóbb sablonok. Másfelől valami megmagyarázhatatlan kíváncsiság mégis arra sarkall, hogy ne hagyjam abba, bár a lelki szemeimmel már látom, hogyan robog a sorozat a tragikus végkifejlet felé.

Squad 38

Csatorna: OCN

Műfaja: bűnügyi vígjáték
Részek száma: 16
Szereplők: Ma Dong Suk (Dr. Camp, Me Too, Flower!, Bad Guys), Seo In Gook (Answer Me 1997, Master's Sun, I Remember You)

A történet:
Ma Dong Suk adóbehajtóként dolgozik. Gyakran meggyűlik a baja azokkal, akik nem szeretnének tisztességesen adózni az államnak a bevételeik után. Egyik kliense, Ma Jin Suk gazdag és befolyásos, mégis több millió adóssága halmozódik fel, amit a törvényes keretek között szinte lehetetlen behajtani. Ráadásul az egyébként dörzsölt főhősünk egy ügyes csaló áldozatává válik. Természetesen nem hagyja annyiban, zsaru barátja segítségével minden követ megforgat, hogy kézre kerítse az illetőt. Mivel Yang Jung Do nem szeretne visszakerülni a sittre, vádalkut ajánl: segít Ma Dong Suknak behajtani Ma jin Suk adósságát - persze a maga módszereivel.


Az eleje menthetetlenül unalmasnak tetszett, majdnem abba is hagytam. Aztán amikor átverték szegény adóbehajtónkat, onnantól érdekelni kezdett a történet. És nem bántam meg, hogy folytattam, mert a szélhámos-csapat és a csavaros átverések, valamint Seo In Gook csibészes mosolya gondoskodik róla, hogy ne unatkozzak.

 

JÚNIUSI DRÁMAKÖRKÉP

The Flower in Prison

Csatorna: MBC

Műfaja: történelmi, kosztümös
Részek száma: 50
Szereplők: Jin Se Yun (The Duo, Bridal Mask/Gaksital, Doctor Stranger), Go Soo (Green Rose, Will it Snow for Christmas?, Empire of Gold), Kim Mi Sook (Shining Inheritance, City Hunter, Glorious Day), Jung Joon Ho (IRIS, Queen of Reversals, Mama)  

A történet:
Egy sötét éjszakán egy titokzatos, sebesült fiatalasszony leánycsecsemőnek ad életet a köztörvényes bűnözők börtönében, majd meghal. Ok Nyeo-nak nevezik el a gyermeket, (a név jelentése Börtön Virága), az egyik börtön-tisztviselő veszi magához és neveli fel. Ok Nyeo éles eszű, tehetséges nagylánnyá cseperedik, szorgos és hasznos tagja lesz ennek a furcsa közösségnek. Egy nap felfedezi, hogy létezik a börtönnek egy olyan eldugott, föld alatti cellája, ahol egy rejtélyes, különösen veszélyesnek tűnő foglyot őriznek...

A The Flower in Prison a Palota Ékköve alkotóinak munkája, ezért nem véletlen, hogy a 2004-es kasszasikerből annyi ismerős arc köszön ránk. Az első egyötöde a történetnek már lement, és idáig még nem bántam meg, hogy belekezdtem, pedig az utóbbi időben hadilábon állok az 50+ részes sorozatokkal. A Flower... abba a (ritkább) csoportjába tartozik a kosztümös doramáknak, amelyik önállóan boldogulni akaró, törekvő hősnőt állít a néző elé, és bár nem tartom túl jó választásnak a főszereplő színésznőt, azért valamicskét már fejlődött a Gaksital óta, úgyhogy el tudom viselni. Főleg mert cserébe egy kellően mozgalmas történetet kapok. 
Szorítsunk, hogy a folytatás is maradjon ezen a színvonalon!
 

Mirror of the Witch

Csatorna: JTBC

Műfaja: kosztümös fantasy
Részek száma: 16
Szereplők: Yoon Shi Yoon (Baker King Kim Tak Gu, Me too, Flower!, Flower Boy Next Door), Kim Sae Ron (High School - Love On), Yum Jung Ah (Royal Family, My Love Madam Butterfly), Lee Yi Kyung (Trot Lovers, Maids, Descendants of the Sun), Kwak Shi Yang (Glorious Day, Oh My Ghostess)
 
A történet:
Az uralkodó pár nem képes utódot nemzeni, pedig ez kulcskérdés a hatalom stabilizálása és az ország jövője érdekében. Amikor kiderül, hogy a probléma a királyné részéről áll fenn, egy nagyhatalmú sámánnő segítségéhez folyamodnak. A fekete mágia megteszi a hatását, a királyné megfogan, ráadásul ikrekkel. A két gyermek jövőjét azonban beárnyékolja egy másik sámánnő átka. Amikor megszületnek, az ikerpár egyik tagjáról a másikra viszik át az átkot, majd egy taoista szerzetes parancsot kap, hogy pusztítsa el az azt hordozó gyermeket, mert a másikat csak így lehet megmenteni. A pap azonban titokban más döntést hoz...

Mintha a Grimm-mesékből emeltek volna át jellegzetes motívumokat és keverték volna össze a koreai hiedelemvilág egyes elemeivel. Ezt nem panaszképp mondom, ellenkezőleg. Eleve szeretem a fantasztikus történeteket, ha jól vannak kitalálva, és az első 6 rész alapján itt még sok meglepetés várható. Sokan felrótták az elején a két főszereplő közötti korkülönbséget, főleg, mivel a színésznő még kiskorú, de én ezen hamar túl tudtam lendülni, mert a történetben egyelőre nem a romantika a hangsúlyos, ráadásul az egésznek van valami különös, sötét hangulata, ami inkább picit a horror és a thriller felé tereli a műfajt - és egy jó kis borzongás az egyre melegedő időben szinte jól esik.
 

Another Oh Hae Young

Csatorna: tvN

Műfaja: romantikus vígjáték
Részek száma: 18
Szereplők: Eric (Strongest Chil Woo, Myung Wol the Spy), Seo Hyun Jin (Goddess of Fire, The Three Musketeers, Let's Eat 2), Jun Hye Bin (The Man Who Can't Get Married, Joseon Gunman, Healer)

A történet:
Hősnőnk egész fiatalkorában attól szenvedett, hogy az iskolában ő volt a "másik" Oh Hae Young. Névrokona ugyanis gyönyörű, sikeres, népszerű diáklány volt, aki miatt akarva-akaratlanul mindig ő húzta a rövidebbet. Most, hogy végre felnőtt, megszabadult ettől az árnyéktól. Boldog, az esküvőjére készül - csakhogy derült égből villámcsapásként a férjjelölt megkéri, hogy szakítsanak. Ez teljesen aláássa a nő lelki stabilitását. Annyira szégyelli a dolgot, hogy otthon és az ismeretségi körében is úgy állítja be, mintha ő vetett volna véget a kapcsolatnak. Amikor megismerkedik Park Do Hyunnal, aki "sorstárs", mivel őt is hasonlóképp hagyta faképnél az oltárnál a menyasszonya, önkéntelenül is vonzalom alakul ki benne a férfi iránt. Igen ám, de a végzet ismét csúnyán beleszól az életébe, mert újra felbukkan fiatalkori mumusa, a "szép" Oh Hae Young.

Ennek a sorozatnak a női főszereplője kicsit eltér a szokványostól, egyenes a szavaival és az érzéseivel is, emellett elég kerge és zabolátlan. Önmagában nem lenne gond, mert a férfi főhős meg túlságosan zárkózott, távolságtartó és bizonyos szempontból hasonlóan holdkóros, úgyhogy elég jól kiegészítik egymást. Tetszik a koncepció a két Oh Hae Younggal, akik nem is lehetnének különbözőbbek egymástól, illetve a férfi főszereplő különös látomásai is adnak egy kis természetfeletti ízt a történetnek. Ami bajom van a sorozattal, az talán triviálisnak tűnhet: túl sokat isznak benne, főleg a női karakterek. Az egyik szereplő gyakorlatilag az egész idejét azzal tölti, hogy a szerelmi bánata miatt este lerészegedik, franciául hadovál, másnap meg beszámíthatatlan. De maga a főhősnő is minden kínkeservét alkoholba fojtja, utána meg öngyilkos módjára szaladgál az út közepén a dudáló-fékcsikorgató autók között. Az ilyen jelenetek ismétlődése egy idő után kezd nagyon sokat levonni az élvezetekből. Remélem, a sorozat második felében kicsit szolidabban nyomják majd az alkoholizmust.